Oye Corona is a free monthly cultural celebration with live music concerts of local and global talent. Dance and connect with each other in Corona Plaza, our neighborhood public pedestrian plaza. Oye Corona is a celebration of art, music and exercise in diverse forms.

LOCATION:  CORONA PLAZA, 103rd Street & Roosevelt Avenue, Corona, Queens. Adjacent to the 103rd Street stop on the #7 train.

ACTIVITIES INCLUDE:

Our monthly cultural celebration brings a series of free live music concerts full of local and global talent to let our minds relax, dance and connect with each other. Oye Corona is a celebration of art, music and exercise in diverse forms and an opportunity to uplift our spirits with inspiring messages. See you at Corona Plaza!

Nuestra celebración cultural de cada mes brinda una serie de conciertos de música en vivo gratuitos llenas de talento local y global para que nuestras mentes se relajen, nos animemos a bailar y a conectarnos entre nosotros. Es una celebración de arte, música y ejercicio de varias formas y una oportunidad para alegrar nuestro espíritu con mensajes inspiradores.  Nos vemos en Corona Plaza

12:30 to 6:30

FERIA DE SALUD PREVENCION DE LA OBESIDAD. EXAMENES DE SALUD E INFORMACION SOBRE NUTRICION Y VIDA ACTIVA

Esta Propuesta es parte de la Iniciativa de Equidad en Salud Latina/Hispana basada en la Educación y Acción del Departamento de Salud del Estado de Nueva York “€“ NYSDOH, AIDS Institute en colaboración con el Departamento de Salud de los Estados Unidos de América y Servicios Humanos.

El objetivo de la coalición “€œLATINOS EDUCANDONOS ACERCA DE LA OBESIDAD”€ es promover una campaña de concientización y educación para la prevención de la obesidad en la comunidad latinoamericana, para el desarrollo de programas y servicios que mejoren la salud de nuestra comunidad.

Miembros de la Coalición en el Condado de Queens:

The Uni Project Reading Room

The Uni Project is a nonprofit committed to increasing access to books and learning opportunities through pop-up, open-air reading rooms. Based in New York City, we operate reading rooms that bring architect-designed structures, high quality books, and dedicated staff, to the city’s plazas, parks, and public spaces. We partner with community-based organizations and our circuit prioritizes underserved NYC neighborhoods.

El Uni Project es una organización sin fines de lucro comprometida a incrementar el acceso a los libros y las oportunidades de aprendizaje a través de estaciones temporales de lectura al aire libre. Basado en Nueva York, operamos estaciones de lectura que llevan estructuras de diseño, libros de alta calidad y un equipo dedicado, a las plazas, parques y espacios públicos de la ciudad. Hacemos colaboraciones con organizaciones comunitarias y nuestro circuito da prioridad a los barrios que con menor acceso a servicios.

Traditional Music and Dance

1:30 Ecuador Sumag Llacta

Ballet Andino Ecuador Sumag Llaca, which stands and remains continuously active in our community both locally and in the interstate area thereby promoting and disseminating the Andean Ballet which is the evolution of traditional dance, focusing on different projects with great success in New York State, reminding our audience where we came from, who we are and encouraging our youth to manifest a healthy way of keeping their authentic culture alive. Embedding in each dancer the love for their country, the dance; so they know where they come from. When dancing they can feel the joy and pride of their hard work. Transmitting the energy and feeling in their being the satisfaction of being Andean.

Ballet Andino Ecuador Sumag Llacta, el cual sobresale y se mantiene continuamente activo en nuestra comunidad tanto en el área local como interestatal de esta manera promovemos y difundimos el Ballet Andino q es la evolución de la danza tradicional, enfocándonos en diferentes proyectos con gran acogida dentro del estado Nueva York, recordando así a nuestro público de dónde venimos , quienes somos e impulsando a nuestra juventud a manifestarse de una manera sana manteniendo viva su auténtica cultura. Inculcaldo en cada bailarín el amor por su tierra, la danza; para que sepa de donde viene. Al danzar sentir que lo hace con alegría, transmitiendo energia y sintiendo en su ser la dicha de ser andino.

Live Music

3:00 PM  R-Tronika

Founded in 2004, R-Tronika combines diverse music genres with electronic music, creating a unique sound that reflects the multicultural background of the band’s members and the city they thrive in. The songs, sung in Spanish and English, are inspired by the people and streets of New York City and embody the notion of music without borders. R-Tronika has performed in a variety of venues and events in New York City, Chicago, Philadelphia, Texas and also Mexico, Lima-Perú and Berlin. From D.I.Y. spaces and festivals to Museums and Art Galleries.

The band’s recent album Sonido Atómico was produced by the band’s lead singer and keyboard player Renzo Ortega at R-Tronika’s headquarters in the historic Music Building near Times Square. “€œIt is the result of almost two years of sound experimentation and music research. We used different recording techniques in the new album’s nine tracks,”€ said Ortega, who is also an accomplished visual artist. R-Tronika’s “€œSonido Atómico”€ follows 2010 Vinyl called EP and 2009″€²s full-length Apple Pie.

R-Tronics es el grupo musical de Nueva York formado en el año 2004 por el artista peruano Renzo Ortega. La banda inspirada en el punk y la musica de baile fusiona ritmos populares como cumbia, el rock y la electronica. R-Tronika se ha presentado en diversas ciudades de USA como Nueva York, New Jersey, Philadelphia, Chicago, Texas. Asi como estuvo de Tour en Ciudad de México realizando 5 conciertos, luego Lima en Diciembre pasado y en Enero de este año Renzo Ortega estuvo en Berlin tocando en versión solista las canciones de la banda y promocionado el nuevo disco “Sonido Atómico”. Los conciertos de R-Tronika son explosivos, el mensaje de las letras es muy importante para la banda por esa razón se presentan en diferentes tipos de espacios y eventos. Desde conciertos autogestionarios en casas ocupa, galerías de arte, hasta conciertos en museos y festivales para toda la familia.

R-Tronika tiene 3 discos públicados, cada uno en formato y sonido diferente. Apple Pie (CD 2008), EP (Vinyl 2010), Sónido Atómico (Digital 2012). Así como una serie de video-clips en youtube.

Renzo Ortega’s ART: http://www.renzoortega.com   and MUSIC: http://www.musictronika.com

Videos:
http://www.youtube.com/watch?v=A6Fa5uDppYU

http://www.youtube.com/watch?v=EDdb4wUiLfM

Special Guest: Sonido Martines

Cazador de discos con escopeta de pinchadiscos, El Martines pone la mira en la música urbana mestiza siempre y cuando la brisa tropical impulse su andar. Diversos públicos alrededor del mundo han sido testigos de la pericia de este DJ y los mexicanos no van a resistirse una vez que éste se plante frente a su tornamesa para manipular perillas. (Vive Latino 2014)

https://soundcloud.com/sonidomartines

__________________________________________________________

Corona Plaza programming is supported by grants from The Kresge Foundation, Surdna Foundation, Institute of Museum and Library Services, and The David Rockefeller Fund. Additional support provided by the New York City Department of Cultural Affairs and New York State Council on the Arts with the support of Governor Andrew Cuomo and the New York State Legislature.

Special thanks to the office of Councilwoman Julissa Ferreras and Queens Economic Development Corporation.