Español abajo
Join WE Bike NYC and Mujeres en Movimiento for a series of three workshops on bicycle mechanics. On July 1 participants will have the opportunity to learn the basics of bike maintenance. July 15 will provide a deep dive on brakes, and July 29 on gears. Workshop focus and descriptions are inline below.
Workshops will be offered bilingually in Spanish and English. To register, please sign up here. You will receive a call to confirm your registration.
Workshop 1: Saturday, July 1: Bikes 101
Workshop 2: Saturday, July 15: Brakes
Workshop 3: Saturday, July 29: Gears
Note: All participants must bring their own bike. Participants will be met by a Queens Museum staff person to let them in a door located in the north parking lot.
Español
Talleres de Mecánica de Bicicletas
Sábados: 1 de julio, 15 de julio y 29 de julio
11:00-1:30pm
Únase a WE Bike NYC y Mujeres en Movimiento para una serie de tres talleres sobre mecánica de bicicletas. El 1 de julio los participantes tendrán la oportunidad de aprender los conceptos básicos del mantenimiento de bicicletas. El 15 de julio brindará una inmersión profunda en los frenos y el 29 de julio en los engranajes. Los enfoques y las descripciones de los talleres se encuentran en línea a continuación.
Los talleres se ofrecerán bilingües en español e inglés. Para registrarse, por favor regístrese aquí. Recibirás una llamada para confirmar tu registro.
Talleres de Mecánica para Bicicletas
Sesión 1: Bicicletas 101
Sesión 3: Cambios de Velocidad
Nota: Todos los participantes deben traer su propia bicicleta. Los participantes serán recibidos por un miembro del personal del Queens Museum para dejarles entrar por una puerta situada en el aparcamiento norte.
About the Partners:
WE Bike NYC is a group based in New York City open to all women, female identifying, and gender nonconforming people who enjoy biking (or think they might). WE Bike NYC aims to break down barriers to cycling and build community by offering FREE social rides, training rides, and educational workshops. WE Bike because it’s a great way to get around New York, it’s healthy and it’s FUN! More information: WE Bike Female Bike Forum
Mujeres en Movimiento is a community collective that promotes social justice through art in all its disciplines. We support ourselves not to see exercise as a sacrifice but as a therapy. We believe in collective art. Because sharing in the community, listening to stories and music without borders, and creating workshops inspired by our daily lives is an art that makes our mind fly and not feel caged. The art movement allows us to connect with ourselves and to seek to continue empowering ourselves and continue fighting for more spaces where we can feel free and comfortable with ourselves, with our children, and in the community. For us it is very important to fight oppression and be supportive. Solidarity is a very powerful weapon that is gaining more strength every time, because only by being supportive are we going to change our little worlds.
WE Bike NYC es un grupo con sede en la ciudad de Nueva York abierto a todas las mujeres, personas que se identifican como mujeres y personas no conformes con el género que disfrutan andar en bicicleta (o creen que podrían hacerlo). WE Bike NYC tiene como objetivo derribar las barreras para el ciclismo y construir una comunidad ofreciendo paseos sociales GRATUITOS, paseos de entrenamiento y talleres educativos. ¡WE Bike porque es una excelente manera de moverse por Nueva York, es saludable y es DIVERTIDO! Para obtener más información sobre WE Bike Foro de bicicletas femeninas
Mujeres en Movimiento es un colectivo comunitario, que promueve la justicia social a través del arte en todas sus disciplinas. Nos apoyamos a no ver el ejercicio como un sacrificio sino como una terapia. Creemos en el arte colectivo. Porque compartir en comunidad, escuchar historias y música sin fronteras y crear talleres inspirados en nuestro diario vivir es un arte que lleva nuestra mente a volar y a no sentirnos enjauladas. El movimiento del arte nos permite a conectarnos con nosotras mismas y a buscar seguir empoderandonos y seguir luchado por más espacios en donde podamos sentirnos libres y cómodas con nosotras mismas, con nuestros niñ@s y en comunidad. Para nosotras en bien importante combatir la opresión y ser solidarias. La solidaridad es un arma muy poderosa que cada ves va agarrado mas fuerza, Porque solo siendo solidarias vamos a cambiar nuestros pequeños mundos.
Language detector for SVG