Español Abajo

From October 4 to November 5, the Queens Museum will proudly host a meticulously crafted Día de los Muertos altar created by the volunteers of the La Jornada and the Queens Museum Cultural Food Pantry, alongside numerous community members and local organizations.

Día de los Muertos, also known as Day of the Dead, is a day of profound remembrance and a heartfelt invitation to those who have departed to return for a night and visit the living. The celebration coincides with the Catholic festival of All Saints Day at the end of October and holds significance across Latin America and around the world. At the heart of this celebration are the Día de los Muertos altars, which serve as a prominent symbol. Families, friends, and community make ofrendas, or offerings, to place on the altar to guide the souls of the departed back home, extending a warm welcome and reassuring them that they are never forgotten.

We welcome you to contribute offerings to the altar. Please check with the Museum Experience Ambassadors at the front desks if you would like to add any small personal offerings.

Please note no perishable items can be added to the altar.

The Dia de los Muertos altar at Queens Museum was created by: 

• Be The Light Youth Group: Adriana Aguilar,  Angelica Martinez, Esmeralda Gonzalez, Julia Medina, Karen Xicotenath.
• Las Doñas: Tony Alarcón, Reyna Tellez, Maria V.Romero, Delia Tenempaguay.
• Qualitas of Life Foundation: Mauricio Monroy, Maria Fernanda Baquerizo, Soco Hernández.
• Korean Community Services: Jhoset Tejeda.
• Family Food Pantry: Eustaquio Medina, Sara Huitzil. 
• Queens Public Library: Rosemary Kiladitis.
• Make the Road New York: Aracely Cantos, Bianey Garcia.
• Elmhurst Hospital: Nancy Polo, Clara Londono.
• Community Center Service Organization (CCSO): Belen Ruiz.
• Creando Algo Especial: Esther Sanchez, Enedina Cruz, Ivonne Hernández, 
• Familias Unidas: Angela Montiel, Maria Montiel, Marleny Castro.
• Escuelita en Casa: Niceli Portugal, Monica Bunay.
• Bordeando: Nancy Lazo, Miledys Rosa, Lorena Bahamondez, Teresa Salazar,
• Street Vendor Project: Eliazar Campos.
• La Jornada: Pedro Rodriguez.
• New Immigrant Community Empowerment (NICE): Silvia Gaston.
• Frente de Migrantes: Silvia Bravo.
• Woodside Neighborhood Association: Maria Callisaya.
• La Jornada and Queens Museum Cultural Food Pantry: Elia Rubí, Eloína Rodríguez, Rodolfo Rodriguez, Emma Confesor, Patricia Aldana, Guadalupe Espinal, Karina Mendieta, Marleny Castro, Leticia Rodríguez, Liliana Alberto, Rafaela Heredia,  Maria Fernanda Zambrano

Español

Altar Día de los Muertos 

4 de octubre – 5 de noviembre

Del 4 de octubre al 5 de noviembre, el Museo de Queens albergará con orgullo un altar del Día de los Muertos meticulosamente elaborado y creado por los voluntarios de La Jornada y Museo de Queens Despensa Cultural de Alimentos, junto con numerosos miembros de la comunidad y organizaciones locales.

El Día de los Muertos, también conocido como Day of Dead, es un día de profundo recuerdo y una sentida invitación a quienes han partido para regresar por una noche y visitar a los vivos. La celebración coincide con la festividad católica del Día de Todos los Santos a finales de octubre y tiene importancia en América Latina y en todo el mundo. En el corazón de esta celebración se encuentran los altares del Día de los Muertos, que sirven como un símbolo destacado. Las familias, los amigos y la comunidad hacen ofrendas u ofrendas que se colocan en el altar para guiar a las almas de los difuntos de regreso a casa, brindándoles una cálida bienvenida y asegurándoles que nunca serán olvidados.

Le invitamos a contribuir con ofrendas al altar. Consulte a los Embajadores de la experiencia del museo en la recepción si desea agregar alguna pequeña oferta personal. Tenga en cuenta que no se pueden agregar artículos perecederos al altar.

El altar del Día de los Muertos en el Museo de Queens fue creado por:

• Be The Light Youth Group: Adriana Aguilar, Angelica Martinez, Esmeralda Gonzalez, Julia Medina, Karen Xicotenath
• Las Doñas: Tony Alarcón, Reyna Tellez, Maria V.Romero, Delia Tenempaguay
• Qualitas of Life Foundation: Mauricio Monroy, Maria Fernanda Baquerizo, Soco Hernández
• Korean Community Services: Jhoset Tejeda
• Family Food Pantry: Eustaquio Medina, Sara Huitzil
• Queens Public Library: Rosemary Kiladitis
• Make the Road New York: Aracely Cantos, Bianey Garcia
• Elmhurst Hospital: Nancy Polo, Clara Londono
• Community Center Service Organization (CCSO): Belen Ruiz
• Creando Algo Especial: Esther Sanchez, Enedina Cruz, Ivonne Hernández
• Familias Unidas: Angela Montiel, Maria Montiel, Marleny Castro
• Escuelita en Casa: Niceli Portugal, Monica Bunay
• Bordeando: Nancy Lazo, Miledys Rosa, Lorena Bahamondez, Teresa Salazar
• Street Vendor Project: Eliazar Campos
• La Jornada: Pedro Rodriguez
• New Immigrant Community Empowerment (NICE): Silvia Gaston
• Frente de Migrantes: Silvia Bravo
• Woodside Neighborhood Association: Maria Callisaya
• La Jornada and Queens Museum Cultural Food Pantry: Elia Rubí, Eloína Rodríguez, Rodolfo Rodriguez, Emma Confesor, Patricia Aldana, Guadalupe Espinal, Karina Mendieta, Marleny Castro, Leticia Rodríguez, Liliana Alberto, Rafaela Heredia, Maria Fernanda Zambrano