How I See Tomorrow
Como veo el mañana

There is so much happening at the moment. There are protests in the U.S.and around the world to end racism and police violence against Black people. The pandemic continues with more cases in more places everyday. We spend most of our time indoors, using digital devices to work and play remotely because it’s not safe for us to gather together.

It’s hard to think about tomorrow, next week, or even next year.

But there will be a tomorrow, a next week, and a next year. So let’s imagine the world of tomorrow together with How I See Tomorrow.

How to Enter
How I See Tomorrow is a global contest that asks children to create artwork depicting how they see the world of tomorrow, after COVID-19. Once your artwork is complete, upload it to How I See Tomorrow‘s “Gallery of Today” and participate in the contest. Each week, one prize is awarded to a lucky artist!

How I See Tomorrow was developed by Jonathan Sands, OBE, Vexillifer at Elmwood Brand Consultancy.

DISCOVER THE CONTEST

Keep your artwork in a safe place! If you are excited to share what you have made,  send images of your artwork to communications@queensmuseum.org and/or post them to your social media accounts using the hashtag #QMVentanita. As La Ventanita/The Little Window expands and evolves, we will be exploring different possibilities for presenting these artworks on our online platforms and within our physical space.

Están sucediendo muchas cosas en este momento. Hay protestas en los Estados Unidos y en todo el mundo para poner fin al racismo y la violencia policial contra las personas negras. La pandemia continúa con más casos en más lugares todos los días. Pasamos la mayor parte de nuestro tiempo dentro de casa, utilizando nuestros dispositivos digitales para trabajar y jugar de forma remota porque no es seguro que nos reunamos.

Es difícil pensar en el mañana. La próxima semana o quizás en el año que viene.

Incluso si no queremos pensarlo, habrá un mañana, una semana proxima y un año próximo.

Imaginemos el mundo del mañana juntos y participa en el concurso de arte How I See Tomorrow.

Cómo participar en el concurso
How I See Tomorrow es un concurso a nivel global que pide a los niños que creen obras de arte en las que describan cómo ven los niños el mundo del mañana luego que termine. Una vez que tu obra de arte esté completa, asegúrese de subirla a la “Galería de hoy” de How I See Tomorrow para que sea parte del juicio semanal. Hay un premio semanal de un certificado de regalo.

How I See Tomorrow fue desarrollado por Jonathan Sands, OBE Vexillifer en Elmwood Brand Consultancy.

DESCUBRE EL CONCURSO

¡Mantenga su obra de arte en un lugar seguro! Si estás emocionado y quieres compartirla, puede tambien enviar imágenes de su obra de arte a communications@queensmuseum.org y / o publicarlas en sus cuentas de redes sociales utilizando el hashtag #QMVentanita. A medida que La Ventanita / The Little Window se expande y evoluciona, exploraremos diferentes posibilidades para presentar estas obras de arte en nuestras plataformas en línea y dentro de nuestro espacio físico.

 

 

Translate this page: